Under the stadium lights of Madison Square Garden, people cheered for Brennan Lee Mulligan, the game master of “Dimension 20”, and the tabletop roleplaying game show’s most famous face.The show, run by Dropout — a media company spun off from the former CollegeHumor — involves Mulligan or other game masters…