Harvey, the $8 billion legal software startup, is becoming a default vendor in Big Law. Now, with rival startups nipping at its heels and AI model providers moving closer to legal workflows, Harvey is bringing in a new executive to help defend its lead.The company tells Business Insider it has…