Kindergarten — a monumental milestone in childhood — was a dream year for our daughter. She won the lottery to attend a public Montessori charter school, a schooling option we felt lucky to have in our small mountain city.She had attended a private Montessori preschool, and so we applied to…