This as-told-to essay is based on a conversation with Jen Affleck, who stars on Hulu’s “The Secret Lives of Mormon Wives”. It has been edited for length and clarity.Growing up, I thought success was selfish. Being raised in Mormon culture, I learned that the women were supposed to be at…