Newmax’s stock debut may be the talk of Wall Street, but the investment bank behind the deal is not normally associated with the sector’s splashiest IPOs.Rather than using a large advisory firm like Goldman Sachs or Morgan Stanley, Newsmax tapped a relatively obscure advisor: Laguna Beach, California-based Digital Offering LLC,…