A new lawsuit from a Democratic senator and combat veteran at the heart of a free speech fight seeks to block the Pentagon’s intensifying crackdown.Arizona Sen. Mark Kelly sued Defense Secretary Pete Hegseth on Monday, warning that the Pentagon’s effort to punish him “sends a chilling message” to veterans who…