This as-told-to essay is based on a conversation with Roberta Maretti, 50, author of “Where the World Took Me.” Her words have been edited for length and clarity.I was born in Italy, and moved around a lot when I was growing up. By the time I finished high school, I’d…