Ensemble Health, a major player in healthcare revenue management, is seeking a potential $13 billion sale or IPO next year, Business Insider has learned.Ensemble, owned primarily by private equity firms Warburg Pincus and Berkshire Partners, has tapped JPMorgan to pursue a sale, five people with knowledge of the deal told…