One recent afternoon at 200 West Street, Goldman Sachs partner Padi Raphael was walking a client toward the elevator at the bank’s New York headquarters when the doors opened. Out stepped Goldman’s chief data officer.The timing couldn’t have been better. The client had been asking for the chance to meet…