Mike Kostersitz spent 31 years building a career at Microsoft. Then, at age 60, he had to do something he hadn’t done in decades: Find a job.In May, Kostersitz, a principal product manager lead working on Azure, said his team had a meeting with a senior leader that seemed to…