Among New York City’s wealthiest homeowners, the stages of grief over the city’s hotly contested “pied-à-terre tax” go something like this: First, anger at the chaotic rollout. Then denial, as they pepper lawyers and tax advisors with various versions of “How can they do this?” Bargaining follows, as they hunt…