When Ken Griffin purchased the most expensive home in America in 2019, it came with a hidden discount.The palatial four-floor apartment at 220 Central Park South, which cost the billionaire founder of the hedge fund Citadel nearly $240 million, is taxed at about half the rate of the average condo…