Netflix is refreshing its homepage for the first time in a decade as it tries to keep people on the service for longer.As Netflix has added sports and live events, its TV viewing experience has had to evolve, executives said in a blog post and presentation previewing the updates with…