Student-loan forgiveness isn’t certain — but taxes are.On January 1, a provision in former President Joe Biden’s 2021 American Rescue Plan that made student-loan forgiveness tax-free expired. It means that student-loan borrowers who qualify for student-loan forgiveness in 2026 could face thousands of dollars in new taxes alongside their debt…