Tubi is best known for its free slate of Gen Z-friendly shows and nostalgia-inducing movies, but sports have played a small yet important role in its rise.The Fox-owned free streamer, which became profitable for the first time last quarter, made a name for itself in 2023 with a viral Super…