This as-told-to essay is based on a conversation with Kim Nutter, partner Brinkley Morgan. It has been edited for length and clarity.Across the country people are being asked to return to the office — even at the law office I work at. It’s causing chaos for people who have become…