At the dawn of a new decade, Lana Del Rey seemed poised at the summit of the indie-pop mountain.The songstress, now 39, was still riding the high of “Norman Fucking Rockwell!” — her career-topping sixth album, which was crowned as Pitchfork’s best of 2019 and nominated for album of the…