The US Navy’s exhausting shootout with the Iran-backed Houthis has given American military planners a clearer view into the complexities of high-tempo air defense operations.The Red Sea conflict, now in the second month of a cease-fire, has been a heavy strain on the Navy, stressing warship crews and draining critical…