TV news anchors and contributors have been watching the walls slowly close in on the cable business. Now, they want their networks to let them lay the groundwork for a Substack or podcast exit before the money runs out, talent agents and other TV insiders tell Business Insider.”We’re trying to…