Shoppers have faced higher prices due to tariffs and bird flu this year.Costco, meanwhile, has worked to avoid price hikes on many items thanks to a multi-pronged approach, executives said during the retailer’s third-quarter earnings call on Thursday.As the threat of tariffs became real during the quarter, which included President…