Prosecutors took “improper possession” of Sean Combs’ handwritten notes, his lawyers said Monday.The notes were taken from his jail cell and include “privileged attorney-client details,” they said.His lawyers want an evidentiary hearing, at which prosecutors would explain what was taken and why.Lawyers for Sean “Diddy” Combs on Monday accused the…