By Suzanne McGee and Hannah Lang (Reuters) -The U.S. securities regulator on Monday asked Nasdaq, CBOE and NYSE to fine-tune their applications to list spot ether exchange-traded-funds (ETFs), signaling the agency may be poised to approve the filings, multiple people familiar with the process told Reuters. Securities and Exchange Commission…