AI agents are launching into product management, and one startup in the space is super-charging its growth with a fresh round of funding.The startup, ThriveAI, just launched from stealth and announced it raised $1.2 million in pre-seed funding, Business Insider has learned exclusively. 500 Global led the funding round, which…