When Jaime Bortz was a teenager, she’d gently take hold of her dad’s hand while they walked through the mall in Buffalo, New York. She’d guide him along to prevent him from getting lost, as if he were the child, she the parent.Then her dad, Steve Bortz, went to live…