Investing.com– Gold prices fell slightly in Asian trade on Wednesday as hawkish-leaning comments from top Federal Reserve officials buoyed the dollar and Treasury yields, which pressured the yellow metal. But bullion prices still remained in sight of recent peaks, as persistent concerns over a war between Iran and Israel kept…