Months after “coffee badging” was coined, some workers are still using the move to avoid having to work from the office … sort of. They’re still going to the office, it’s true; they’re just not spending much time there.First popularized as a term by video conferencing company Owl Labs in…